dimecres, 22 de desembre de 2010

El nadal d'un ionqui

“The Junky's Christmas” és un emotiu curt d’animació produït per Francis Ford Coppola l'any 1993 i dirigit per Nick Donkin i Melodie McDaniel, basat en un relat de William S. Burroughs i recitat per ell mateix. Com que els subtítols del vídeo en castellà que hi havia per la xarxa estaven mal traduits i molt mal sincronitzats, he subtitulat l'original al valencià. Espere que el gaudiu.



2 comentaris:

Toni de l'Hostal ha dit...

Ie, qu'el Nadal es diu en singular (i això qu'ací tenim el segon dia de Nadal), conque hauria de ser El Nadal d'un ionqui!

Artés ha dit...

Bo, ximo! Ja està corregit.

P.D.: Felices festes!